Notizia

Jun 29, 2023

Duke Energy Carolinas propone un aggiustamento annuale per il carburante alla Commissione per il servizio pubblico della Carolina del Sud

GREENVILLE, Carolina del Sud – Duke Energy Carolinas sta cercando di recuperare i costi del carburante utilizzato per generare elettricità per le case e le aziende della Carolina del Sud. Se approvato dalla Commissione per il servizio pubblico di

GREENVILLE, Carolina del Sud – Duke Energy Carolinas sta cercando di recuperare i costi del carburante utilizzato per generare elettricità per le case e le aziende della Carolina del Sud. Se approvata dalla Public Service Commission of South Carolina (PSCSC), la bolletta residenziale media mensile aumenterebbe del 7,1% a partire dal 1° novembre.

L’impatto mensile totale di queste variazioni tariffarie per un cliente residenziale che utilizza 1.000 kilowattora (kWh) al mese ammonterebbe a un aumento di 9,23 dollari, da 129,36 a 138,59 dollari.

Se approvate dal PSCSC, le tariffe per i clienti commerciali aumenterebbero del 5,6% e le tariffe per i clienti industriali aumenterebbero del 6,2%.

Il PSCSC prenderà in considerazione le tariffe in un'udienza probatoria pubblica in cui ascolterà anche i risultati di un audit approfondito e le indagini delle parti coinvolte nel caso per garantire che venga effettuato un accurato adeguamento delle tariffe fatturate.

I fornitori di energia in tutto il paese sono stati colpiti da un forte aumento dei costi del carburante negli ultimi due anni. Negli ultimi due anni, infatti, i costi del carburante di cui l’azienda aveva bisogno per soddisfare la domanda dei clienti sono quasi raddoppiati. L’azienda non trae profitto da questo aumento dei costi del carburante e adotta misure proattive per isolare i clienti dalla volatilità. Ad esempio, Duke Energy Carolinas ha ottenuto un risparmio di 106 milioni di dollari per i clienti della Carolina del Sud gestendo in modo aggressivo i contratti di carburante per gas naturale per ottenere il prezzo migliore, riducendo significativamente l’impatto complessivo sulle tariffe per i clienti. Inoltre, il nucleare senza emissioni di carbonio, che fornisce circa la metà della produzione della Carolina del Sud, e le energie rinnovabili come il solare e l’impianto di stoccaggio con pompaggio di Bad Creek, che forniscono energia senza carburante, aiutano a mitigare la volatilità del carburante.

Duke Energy Carolinas serve circa 660.000 famiglie e aziende principalmente nella parte settentrionale dello stato della Carolina del Sud, comprese le contee di Greenville, Spartanburg e Anderson. L'altra azienda di servizi pubblici della Carolina del Sud, la Duke Energy Progress, ha presentato la richiesta annuale di carburante a maggio.

Perché le bollette aumenteranno

Duke Energy Carolinas presenta annualmente una dichiarazione di recupero dei costi del carburante nella Carolina del Sud. La tariffa del carburante si basa sul costo previsto del carburante utilizzato per fornire il servizio elettrico ai clienti dell'azienda, più un aumento della proiezione dell'anno precedente rispetto ai costi effettivi sostenuti. Il PSCSC esamina i costi del carburante e adegua di conseguenza la componente carburante delle tariffe dei clienti.

Ogni anno, questa procedura di verifica ha lo scopo di risolvere la differenza tra i costi del carburante previsti e ciò che viene effettivamente fatturato al cliente. Da alcuni anni l'azienda rimborsa i clienti e riduce gli oneri sulle loro bollette energetiche; in altri anni – come quest'anno – il deficit derivante dal pagamento insufficiente viene recuperato dai clienti. Il deficit stimato che la società cercherà di recuperare quando le nuove tariffe entreranno in vigore entro la fine dell’anno è di circa 265 milioni di dollari, che includono i costi che Duke Energy Carolinas ha accettato di ritardare il recupero lo scorso anno per alleviare l’impatto di questi costi sui propri clienti.

L'aumento per tutte le classi di clienti nella richiesta di quest'anno è principalmente guidato dall'aumento del costo del gas naturale causato dalla domanda nazionale e internazionale e dalle scarse forniture, oltre alla componente allineata rispetto alla precedente dichiarazione di recupero dei costi del carburante. In altre parole, i clienti hanno pagato molto meno del costo effettivo per alimentare le loro case e le loro attività, e Duke Energy Carolinas ha finanziato questa differenza per conto dei clienti. Ora la società chiede il rimborso di questi costi.

Aiutare i clienti a risparmiare

I clienti che hanno difficoltà a pagare le bollette energetiche potrebbero beneficiare di assistenza da vari programmi governativi e no-profit per bollette e altre spese domestiche, o dal Share the Light Fund, un programma Duke Energy che fornisce assistenza energetica. Duke Energy offre inoltre programmi e risorse per aiutare i clienti, nonché accordi di pagamento flessibili per aiutare i clienti in situazione di incertezza a mantenere i propri conti in regola.